Alors que Frank se lance en politique, Fionna tente de faire fructifier son projet immobilier. Pendant ce temps, Lip continue de se faire aider dans son chemin vers la sobriété et Ian doit faire face aux conséquences de ses actes. De son côté, Debbie se bat pour l’égalité des salaires et Carl retourne à l’école militaire. Liam, quant à lui, tente de développer de nouvelles compétences afin de survivre hors des murs de son école privée.
